المسابقات المدرسية في لبنان

من البريفيه إلى الثالث الثانوي · الصفوف 9–12

تمت مراجعة معلومات المنظّمين في 19 تشرين الثاني 2026. راجع الروابط الرسمية للتأكّد من أحدث القواعد وتفاصيل التسجيل.

اللغات التسجيل مفتوح وفق الجدول المعلن

مسابقة جوزف زعرور لأفضل ترجمة

جامعة القديس يوسف · مدرسة الترجمة · الصفوف 11، 12

آخر موعد للتسجيل20 تشرين الثاني 2026 الساعة 12 ظهرًا بتوقيت لبنان.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
لطلاب الصفين الثاني والثالث الثانوي (S2 وS3). راجع الاستمارة للاطلاع على التعليمات الإضافية.
طريقة التسجيل
املأ الاستمارة الإلكترونية في إعلان الجامعة وأكّد الحرم الذي ستشارك فيه.
موعد المسابقة ومكانها
27 تشرين الثاني 2026، من 4:30 إلى 6:30 مساءً، في حرم الجامعة في بيروت أو صيدا أو طرابلس أو زحلة.
رسوم المشاركة
الرسوم غير مذكورة في الإعلان.
الذكاء الاصطناعي والبرمجة التسجيل مفتوح وفق الجدول المعلن

الأولمبياد الوطني للذكاء الاصطناعي

جامعة سيدة اللويزة (NDU) · تُطبّق شروط العمر والانتساب

آخر موعد للتسجيل15 كانون الأول 2026. لم تُذكر ساعة الإقفال.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
من 14 إلى 18 سنة، مسجّل في مدرسة ثانوية معترف بها، ومهتم بالذكاء الاصطناعي أو البرمجة أو التكنولوجيا.
طريقة التسجيل
استخدم رابط التسجيل على موقع الجامعة وراجع المنهج المنشور. للاستفسار: noai-lebanon@ndu.edu.lb.
موعد المسابقة ومكانها
تأهّل عبر الإنترنت من 18 إلى 21 كانون الأول 2026، وجولة حضورية في 13 آذار 2027، ونهائي في ذوق مصبح في 17 نيسان 2027.
رسوم المشاركة
مجانًا للمؤهّلين.
الرياضيات يفتح التسجيل لاحقًا

مسابقة كنغارو الرياضيات في لبنان 2027

كنغارو الرياضيات في لبنان · الصفوف 9، 10، 11، 12

آخر موعد للتسجيلالتسجيل من 1 كانون الأول 2026 حتى 15 شباط 2027.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
المسابقة مفتوحة للصفوف 1–12، ومنها الصفوف 9–12 التي يغطيها الدليل. لهذه الصفوف 30 سؤالًا في 75 دقيقة. تتوفر تدريبات بالإنكليزية والفرنسية.
طريقة التسجيل
اتّبع تعليمات قسم التسجيل على موقع المنظّم عند فتح باب التسجيل، وتابع بريدك لمعرفة المركز.
موعد المسابقة ومكانها
20 آذار 2027. يُبلّغ المنظّم المشاركين بمراكزهم عبر البريد الإلكتروني.
رسوم المشاركة
8 دولارات أميركية لكل طالب.
الروبوت يفتح التسجيل لاحقًا

المباراة الوطنية للروبوت والذكاء الاصطناعي (NRC-AI 6)

اللجنة المنظّمة لـ NRC-AI · الصفوف 9، 10، 11، 12

آخر موعد للتسجيلالتسجيل من 20 كانون الأول 2026 حتى 2 نيسان 2027.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
التسجيل عبر المدرسة فقط. مشروع واحد لكل مرحلة، وثلاثة طلاب كحد أقصى ومشرف واحد لكل مشروع، ومشروعان كحد أقصى لكل مشرف. يجب أن يكون العمل من إنتاج الطلاب والإفصاح خطيًا عن المشاريع السابقة. حضور الطلاب إلزامي. المطلوب لوحة 70 × 100 سم ومساحة لا تتجاوز 1 م² وارتفاع 2 م إلا بموافقة، وعرض مدته 12 دقيقة تشمل الأسئلة. تُقبل العربية والفرنسية والإنكليزية. يُمنع جهاز العرض والكائنات الحية والمواد التي تسبب دخانًا أو رائحة أو ضجيجًا أو تسرّبًا.
طريقة التسجيل
تملأ المدرسة الاستمارة الرسمية وترفع اللوحة والملفات المطلوبة ضمن حد 10 ميغابايت. راجعوا قواعد العرض كاملة قبل إعداد المشروع.
موعد المسابقة ومكانها
عرض المشاريع وتوزيع الجوائز في بيروت في 10 نيسان 2027. يُبلّغ المتأهلون بالموقع عبر البريد الإلكتروني.
رسوم المشاركة
لم تُذكر الرسوم في القواعد المنشورة.
الكتابة يُراجع المنظّم للتأكيد

مسابقة الشعر والقصة القصيرة

وزارة الثقافة اللبنانية · تُطبّق شروط العمر والانتساب

آخر موعد للتسجيلتذكر الوزارة مهلة سنوية من 1 آذار إلى 30 تشرين الأول. تأكّد من الدورة التالية قبل التسليم.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
لطلاب الثانويات والجامعات الرسمية والخاصة من 15 إلى 24 سنة. قصيدة أو قصة قصيرة بالعربية أو الفرنسية أو الإنكليزية، لا تتجاوز خمس صفحات A4، مع صورة هوية أو إخراج قيد ورقم الهاتف والبريد الإلكتروني واسم المؤسسة.
طريقة التسجيل
سلّم النص إلى وزارة الثقافة في قصر الأونيسكو، بيروت. للاستفسار: 01 744250–53، الرقم الداخلي 4601.
موعد المسابقة ومكانها
تذكر الوزارة إعلان النتائج في شباط بعد التحكيم.
رسوم المشاركة
الرسوم غير مذكورة على صفحة الوزارة.
الخطابة يُراجع المنظّم للتأكيد

مسابقة المدارس الوطنية للخطابة

جامعة رفيق الحريري (RHU) · الصفوف 11، 12

آخر موعد للتسجيللم يذكر الإعلان مهلة التسجيل لدورة 2026. أُقيم التدريب في 31 تشرين الأول.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
للصفين 11 و12. تصف الجامعة خطابًا إقناعيًا من أربع إلى خمس دقائق، وتشير إلى فئتَي الخطابة المحضّرة والارتجالية في دورة 2026.
طريقة التسجيل
استفسر من منسّق المدرسة ووحدة اللغات والآداب في الجامعة عن التسجيل وقواعد الخطاب والدورات المقبلة.
موعد المسابقة ومكانها
التأهّل في 28 تشرين الثاني والنهائي في 5 كانون الأول 2026.
رسوم المشاركة
الرسوم غير مذكورة في الإعلانات المنشورة.
الذكاء الاصطناعي والبرمجة يُراجع المنظّم للتأكيد

مسابقة تطوير وتصميم المواقع

جامعة رفيق الحريري (RHU) · الصفوف 12

آخر موعد للتسجيلتذكر الجامعة ورشًا في كانون الثاني وآذار ومسابقة في حزيران. أكّد المواعيد ومهلة التسجيل للدورة المعنيّة.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
لطلاب الصف 12 الذين يُكملون ورش الجامعة المجانية للثانويات. يُعدّ الطالب موقعًا صغيرًا أو تطبيق ويب حول الموضوع المعلن.
طريقة التسجيل
راجع صفحة الجامعة لمواعيد الورش، واستفسر عن تسجيل المدرسة أو الطالب والموضوع وقواعد التسليم.
موعد المسابقة ومكانها
حزيران بحسب الوصف العام للمسابقة.
رسوم المشاركة
ورش التحضير مجانية، ورسوم المسابقة غير مذكورة.
المشاريع العلمية يُراجع المنظّم للتأكيد

مباراة العلوم

الهيئة الوطنية للعلوم والبحوث (NASR) · الصفوف 9، 10، 11، 12

آخر موعد للتسجيللم تُؤكّد مواعيد 2027 في المواد التي تمت مراجعتها. الدليل المرتبط يعود إلى 2026.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
شملت قواعد 2026 الصفوف 7–12 وطلاب المهنيات في المؤسسات الرسمية والخاصة. شملت الفئات الروبوت وتكنولوجيا المعلومات والبيئة والصحة وعلوم الحياة والفيزياء والفلك والكيمياء.
طريقة التسجيل
اطلب من منسّق العلوم في المدرسة مراجعة دليل الهيئة ومنصة التسجيل قبل تحضير المشاركة. تُخصّص المقاعد للمؤسسات ضمن الجدول المعلن.
موعد المسابقة ومكانها
معرض للمشاريع. راجع دليل الدورة التالية لمعرفة المكان ومواعيد التحكيم.
رسوم المشاركة
راجع دليل الدورة التالية لمعرفة الرسوم.
الرياضيات انتهت مهلة التسجيل المعلنة

الأولمبياد الوطني للرياضيات · الجولة التأهيلية

الجمعية اللبنانية للأولمبيادات العلمية (LASO) · الصفوف 9، 10، 11، 12

آخر موعد للتسجيلأُقفل التسجيل في 14 تشرين الثاني 2026 بتوقيت لبنان، بحسب الجمعية.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
لطلاب المدارس في لبنان أو الطلاب اللبنانيين في الخارج وفق شروط العمر والتسجيل لدورة 2027. تاريخ الولادة في 1 تموز 2007 أو بعده، وانتظام دراسي بدوام كامل في 1 كانون الأول 2026، مع أحكام منشورة للتعليم المنزلي.
طريقة التسجيل
أنشئ حسابًا مجانيًا وسجّل فرديًا عند فتح دورة مقبلة. أحضر وثيقة الهوية المستخدمة في الطلب ورسالة القبول التي تتضمّن رمز QR.
موعد المسابقة ومكانها
جولة رقمية في مختبرات جامعية. ينتقل أفضل 100 طالب إلى الأولمبياد الخطي ثم تُجرى معسكرات اختيار الفريق.
رسوم المشاركة
مجانًا.
الكتابة انتهت مهلة التسجيل المعلنة

المباراة الإبداعية للطلاب الثانويين

الجمعية الثقافية الرومية · الصفوف 11، 12

آخر موعد للتسجيلأُقفل التسجيل في 31 تشرين الأول 2026. آخر موعد لتسليم عمل المسجّلين 7 كانون الثاني 2027.

الشروط وطريقة التسجيل
الشروط
للصفين الأخيرين من البكالوريا اللبنانية في المدارس الرومية الأرثوذكسية أو الكاثوليكية المؤهّلة في لبنان. عمل أصلي فردي واحد من 15 إلى 30 صفحة عن شخصية رومية أنطاكية وفق الفترة المحدّدة 1850–1920، بالعربية أو الفرنسية أو الإنكليزية، مع توثيق المصادر والإفصاح عن الاستخدام المساعد المسموح للذكاء الاصطناعي.
طريقة التسجيل
كان التسجيل عبر استمارة QR للدورة المنشورة. يسلّم المسجّلون ثلاث نسخ مطبوعة وملف PDF ووثيقة إثبات الانتساب والأهلية. اتّبع دليل التنسيق والتسليم.
موعد المسابقة ومكانها
يعرض المتأهلون أعمالهم قبل 25 كانون الثاني 2027. إعلان النتائج والجوائز في 25 كانون الثاني.
رسوم المشاركة
الرسوم غير مذكورة في الدليل.